Аренда квартиры: Рига, центр, 2 комн., 38 м²

Сдается только юридическим лицам или плательщикам НДС. Предлагаем в аренду светлые и презентабельные офисные помещения в престижном месте в центре Риги - улица Тербатас 5. Помещения также можно приспособить для проживания. По желанию арендатора владелец может установить полностью оборудованную кухню. Номера с высокими потолками были недавно отремонтированы. Окна выходят в тихий двор дома, обеспечивая спокойную рабочую или жилую атмосферу. У здания отличное расположение – рядом с ним парк. Различные кафе, рестораны и ЛИДО находятся в нескольких минутах ходьбы. Коммунальные зимой 130 евро, летом 60 евро Важная информация: Помещения сдаются только юридическим лицам или плательщикам НДС. Минимальный срок аренды – 1 год. Вот отточенный и естественный перевод на английский язык, подходящий для объявления о недвижимости: Доступно для сдачи в аренду только юридическим лицам или предприятиям, зарегистрированным в качестве плательщиков НДС. Предлагаем в аренду светлые и представительные офисные помещения в престижном месте в самом центре Риги, на улице Тербатас 5. Помещения также можно приспособить для проживания. По желанию арендатора владелец может установить полностью оборудованную кухню. Помещения имеют высокие потолки и недавно были полностью отремонтированы. Окна выходят в тихий внутренний двор здания, что обеспечивает спокойную обстановку как для работы, так и для жизни.

Здание имеет отличное расположение, рядом парк. Всего в нескольких минутах ходьбы вы найдете множество кафе, ресторанов и популярный ресторан LIDO. Важная информация: Помещения сдаются в аренду только юридическим лицам или предприятиям, зарегистрированным в качестве плательщика НДС. Минимальный срок аренды: 1 год. Если листинг предназначен для международных клиентов, я также могу сделать его более премиальным и коммерческим, как это часто бывает в листингах таких агентств, как CBRE, Colliers или Baltic Sotheby's.